خانه » متن و ترجمه آهنگ Ebru Yaşar & Siyam Yoksun

متن و ترجمه آهنگ Ebru Yaşar & Siyam Yoksun

ابرو یاشار و سیام یوکسون

Ebru Yaşar & Siyam Yoksun Lyrics

Ebru Yaşar & Siyam Yoksun

متن و ترجمه آهنگ ترکی ابرو یاشار و سیام به نام یوکسون

متن و ترجمه آهنگ Ebru Yaşar & Siyam Yoksun

برای مشاهده ی متن و ترجمه به ادامه ی مطلب مراجعه فرمایید

 

معنی آهنگ یوکسون از ابرو یاشار و سیام

معنی آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam

ترجمه آهنگ ابرو یاشار و سیام یوکسون

 

شما کاربران عزیز سایت شارکی سوزلری هم اکنون میتوانید  معنی آهنگ زیبای ابرو یاشار و سیام به نام یوکسون را در زیر مشاهده فرمایید

به همراه نحوه ی تلفظ متن اصلی با خط فارسی

 

معنی آهنگ ابرو یاشار و سیام یوکسون

متن و ترجمه آهنگ یوکسون از ابرو یاشار و سیام

تکست و ترجمه آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam

 

Ebru Yaşar & Siyam Yoksun Şarkı Sözleri

متن و ترجمه ی آهنگ یوکسون از ابرو یاشار و سیام

 

Yoksun

نیستی

 

Yoksun bu kalbi yaksam
نیستی ، اگر این قلب رو بسوزانم
Sönmez kor gibi zalim
خاموش نمیشه همچون پاره ای از آتش ، ای ظالم
Yeterdi bir kere de baksan
کافی بود اگر یک بار هم نگاه میکردی
Sendin benim tek hayalim
تو تنها رویای من بودی
Kalbim bir hayli hüsran
قلبم خیلی ناامیده
Sebebi sen yine hain
دلیلش باز تو هستی ظالم
Yıkıldı kaç kere dünyam
دنیام چند بار نابود شد
Senin yüzünden zalim
همش بخاطر تو ای ظالم
Bulsam yine bir yol var
یه راه دیگه هست ، اگر پیداش کنم
Bi yanım enkaz, sensiz olmaz
بخشی از وجودم خرابه هست ، بی تو نمیشه
Yanına da kalmaz
باهاش کنار نمیاد

متن و ترجمه آهنگ Ebru Yaşar & Siyam Yoksun

Adını anmam bir daha bak
نگاه کن دیگه حتی اسمتو به زبون نمیارم
Duysan beni bi duysan
بشنوی ، اگر یه بار به حرفم گوش بدی
Yüreği taştan, yokluğu zindan
دلش از سنگه ، نبودت برام زندانه
Gidişine susmam
به رفتنت ساکت نمیمونم
Yerine koymam kimseyi ah
کسی رو جات نمیذارم
Yoksun bu kalbi yaksam
نیستی ، اگر این قلب رو بسوزانم
Sönmez kor gibi zalim
خاموش نمیشه همچون پاره ای از آتش ، ای ظالم
Yeterdi bir kere de baksan
کافی بود اگر یک بار هم نگاه میکردی
Sendin benim tek hayalim
تو تنها رویای من بودی
Kalbim bir hayli hüsran
قلبم خیلی ناامیده
Sebebi sen yine hain
دلیلش باز تو هستی ظالم
Yıkıldı kaç kere dünyam
دنیام چند بار نابود شد
Senin yüzünden zalim
همش بخاطر تو ای ظالم
Yalnız bende ahı kaldı
برای من فقط آهش مونده
Silemedim geriye resmi kaldı
چیزی که باقی مونده رو نتونستم پاک کنم تصویرش باقی مونده
Kader de ayrı ayrı yazdı
سرنوشت هم تقدیر ما رو از هم جدا نوشته
Gücüm yeter mi söyle
بگو آیا زورم میرسه؟
Sensiz kalan kalbim yara
قلب بی تو مانده ام زخمیه

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

نحوه ی تلفظ متن شعر

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

یوکسون بو کالبی یاکسام
سونمز کور گیبی ظالیم
یتردی بیر کره ده باکسان
سندین بنیم تک حایالیم
کالبیم بیر هایلی حوسران
سببی سن یینه هاعین
ییکیلدی کاچ کره دونیام
سنین یوزوندن ظالیم
بولسام یینه بیر یول وار
بی یانیم انکاز سنسیز اولماز
یانینا دا کالماز
آدینی آنمام بیر داها باک
دویسان بنی بی دویسان
یوریی تاشتان یوکلوغو زیندان
گیدیشینه سوسمام

متن و ترجمه آهنگ Ebru Yaşar & Siyam Yoksun

یرینه کویمام کیمسه یی آهه
یوکسون بو کالبی یاکسام
سونمز کور گیبی ظالیم
یتردی بی کره ده باکسان
سندین بنیم تک حایالیم
کالبیم بی هایلی حوسران
سببی سن یینه هاعین
ییکیلدی کاچ کره دونیام
سنین یوزوندن ظالیم
یالنیز بنده آهی کالدی
سیله مدیم گریه رسمی کالدی
کادر ده آیری آیری یازدی
گوجوم یتر می سویله
سنسیز کالان کالبیم یارا

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

شارکی سوزلری ، بزرگترین مرجع ترجمه ی آهنگ ترکی در ایران 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

پیج اینستاگرامی ما:

https://instagram.com/musicolmez.ir

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

لطفا نظر خود را بنویسید

نظر با ارزش شما پس از تایید مدیر نمایش داده می شود.